Los modos del español:
Im Deutschen wird das Präteritum häufiger in der formellen Schriftsprache verwendet, während das Perfekt in der gesprochenen Sprache üblicher ist. Und obwohl das Imperfekt als solches nicht existiert, erfüllt das Präteritum seine Funktion.
En alemán, el Präteritum se usa más en la escritura formal, mientras que el Perfekt es más común en la conversación. Y aunque el Imperfekt no existe como tal, el Präteritum cumple su función.
