Los pronombres relativos / Relativpronomen

 






🏠 Frases cotidianas con pronombres relativos (nivel A1-A2)














✏️ Ejercicio 1: Completa las frases con QUE o LO QUE
El libro __________ leo es interesante.
La señora __________ vive en esta casa se llama Ana.
__________ me gusta es el pan con mantequilla.
Las chicas __________ estudian español son simpáticas.
No entiendo __________ quieres decir.

📌 Diferencias y usos

✅ “que” (sin artículo)

  • Es el más común y neutro.

  • Se usa cuando la información es clara y no hay ambigüedad.

  • No cambia con el género ni el número.

📍Ejemplo:

  • La casa que compramos es antigua.
    (Das Haus, das wir gekauft haben, ist alt.)

✅ “el que / la que / los que / las que”

  • Se usa cuando para dar énfasis o una pausa más clara.

  • Siempre concuerda en género y número con el sustantivo al que se refiere.

  • También se puede usar después de preposiciones.

📍Ejemplos:

  • El chico el que llamó está aquí.
    (Der Junge, der angerufen hat, ist hier.)

  • La mujer con la que trabajo es simpática.
    (Die Frau, mit der ich arbeite, ist nett.)

  • Los estudiantes los que aprobaron están contentos.
    (Die Schüler, die bestanden haben, sind glücklich.)

✅ “lo que”

  • Se refiere a una idea completa, algo no específico.

  • No tiene género ni número.

📍Ejemplos:

  • Lo que dijiste fue muy importante.
    (Was du gesagt hast, war sehr wichtig.)

  • No entiendo lo que quieres.
    (Ich verstehe nicht, was du willst.)










  • A1 1 ✏️ Ejercicio 1: Completa las frases con QUE o LO QUE
    1. El libro __________ leo es interesante.
    2. La señora __________ vive en esta casa se llama Ana.
    3. __________ me gusta es el pan con mantequilla.
    4. Las chicas __________ estudian español son simpáticas.
    5. No entiendo __________ quieres decir.
  • 🎭 MINI DIÁLOGO: Marta y Pedro
    Contexto: Marta y Pedro están en un café hablando sobre sus rutinas.
  • MARTA:
    Este es el café que me gusta. Aquí sirven lo que necesito por la mañana: café fuerte.
    PEDRO:
    ¡Sí! Y la camarera, la que siempre sonríe, es muy simpática.
    MARTA:
    ¿Ves al chico que está en la mesa del rincón? Es el nuevo vecino.
    PEDRO:
    Ah, el vecino el que trabaja en la biblioteca. Me ayudó ayer con un libro.
    MARTA:
    Lo que más me gusta de este lugar es la tranquilidad.
    Traducir el dialogo:
    MARTA:
    Das ist das Café, das ich mag. Hier servieren sie was ich morgens brauche: starken Kaffee.
    PEDRO:
    Ja! Und die Kellnerin, diejenige, die immer lächelt, ist sehr nett.
    MARTA:
    Siehst du den Jungen, der am Tisch in der Ecke sitzt? Er ist der neue Nachbar.
    PEDRO:
    Ah, der Nachbar, derjenige, der in der Bibliothek arbeitet. Er hat mir gestern mit einem Buch geholfen.
    MARTA:
    Was mir am meisten gefällt, ist die Ruhe hier.


  • Nivel A2-B1✏️ Ejercicio 1: Completa las frases con QUE, EL QUE, LA QUE o LO QUE
    1. He visto una película __________ me ha gustado mucho.
    2. La señora __________ nos ha ayudado es muy amable.
    3. ¿Sabes __________ ha dicho Pedro?
    4. Estos son los chicos __________ han llegado tarde.
    5. No entiendo bien __________ ha pasado hoy en clase.
    Traduce al español:
    1. Ich habe einen Film gesehen, __________ mir sehr gefallen hat.
    2. Die Frau, __________ uns geholfen hat, ist sehr nett.
    3. Weißt du, __________ Pedro gesagt hat?
    4. Das sind die Jungs, __________ zu spät gekommen sind.
    5. Ich verstehe nicht gut, __________ heute im Unterricht passiert ist.
    🎭 Mini diálogo: Marta y Pedro hablan del fin de semana
    MARTA:
    ¿Has visto la serie que te recomendé?
    PEDRO:
    Sí, y me ha encantado. La actriz, la que hace de doctora, es genial.
    MARTA:
    Lo que más me ha gustado es el final del segundo capítulo.
    PEDRO:
    Y los amigos que han venido a casa también la han visto.
    Traduce al español:
    MARTA:
    Hast du die Serie gesehen, die ich dir empfohlen habe?
    PEDRO:
    Ja, und sie hat mir sehr gefallen. Die Schauspielerin, diejenige, die die Ärztin spielt, ist super.
    MARTA:
    Was mir am besten gefallen hat, war das Ende der zweiten Folge.
    PEDRO:
    Und die Freunde, die zu mir gekommen sind, haben sie auch gesehen.
    🎲 Juego de roles: ¿Qué has hecho este fin de semana?
    👫 Responded usando frases con pronombres relativos.
    Preguntas sugeridas:
    • ¿Qué es lo que más te ha gustado?
    • ¿Quién es la persona que has visto?
    • ¿Cuál ha sido el lugar que más te ha sorprendido?
    • Describe algo que has hecho y lo que te ha pasado.

    ✏️ Ejercicio 2:     Elige la opción correcta
    Completa las frases eligiendo la opción correcta: que / el que / la que / lo que
    1. La canción ___ escuchamos ayer es muy pegajosa.
    2. No me acuerdo de ___ me preguntaste.
    3. El hombre ___ habló contigo trabaja en la biblioteca.
    4. Mis amigas, ___ viven en Berlín, han venido a visitarme.
    5. ¿Has entendido ___ dijo el profesor?
    Traduce al español:
    1. Das Lied, ___ wir gestern gehört haben, ist sehr eingängig.
    2. Ich erinnere mich nicht an ___ du mich gefragt hast.
    3. Der Mann, ___ mit dir gesprochen hat, arbeitet in der Bibliothek.
    4. Meine Freundinnen, ___ in Berlin wohnen, sind mich besuchen gekommen.
    5. Hast du verstanden, ___ der Lehrer gesagt hat?
    ✏️ Ejercicio 3: Une las dos frases con un pronombre relativo
    Transforma las oraciones en una sola con que / el que / la que / lo que
    1. He visitado un museo. El museo está en el centro.
    2. No entiendo esta palabra. Tú has dicho esta palabra.
    3. Mi prima vino ayer. Ella vive en Múnich.
    4. Hemos probado un postre. El postre es típico de México.
    5. Carlos ha contado una historia. La historia fue muy divertida.
    Traduce al español:
    1. Ich habe ein Museum besucht. Das Museum liegt im Zentrum.
    2. Ich verstehe dieses Wort nicht. Du hast dieses Wort gesagt.
    3. Meine Cousine kam gestern. Sie wohnt in München.
    4. Wir haben ein Dessert probiert. Das Dessert ist typisch für Mexiko.
    5. Carlos hat eine Geschichte erzählt. Die Geschichte war sehr lustig.
    ✏️ Ejercicio 4: ¿Quién es quién? (descripciones)
    Lee las descripciones y completa con el que / la que / los que / lo que.
    1. Ella es ___ me ayudó cuando perdí mi cartera.
    2. Ellos son ___ organizaron la fiesta sorpresa.
    3. Él es ___ trabaja en la librería del centro.
    4. ___ más me gustó del viaje fue la comida.
    5. Marta es ___ me trajo los documentos.
    Traduce al español:
    1. Sie ist diejenige, die mir geholfen hat, als ich meine Geldbörse verloren habe.
    2. Sie sind diejenigen, die die Überraschungsparty organisiert haben.
    3. Er ist derjenige, der im Buchladen im Zentrum arbeitet.
    4. Was mir am besten an der Reise gefallen hat, war das Essen.
    5. Marta ist diejenige, die mir die Unterlagen gebracht hat.



    • Ejercicio de traducción: Pronombres relativos (der, die, das / was / der, die...)

    ✏️ Übersetze ins Spanische:

    1. Das Buch, das ich lese, ist sehr interessant.

    2. Die Frau, die dort wohnt, ist meine Nachbarin.

    3. Ich habe einen Film gesehen, der mir sehr gefallen hat.

    4. Die Dame, die uns geholfen hat, ist sehr freundlich.

    5. Weißt du, was Pedro gesagt hat?

    6. Das sind die Jungs, die zu spät gekommen sind.

    7. Ich verstehe nicht gut, was heute im Unterricht passiert ist.

    8. Was hat dir am meisten an deinem Spanischkurs gefallen?

    9. Wer ist die Person, die du heute Mittag gesehen hast?

    10. Welcher Ort hat dich in deinem letzten Urlaub am meisten überrascht?

    11. Beschreibe etwas, das du gemacht hast und was dir passiert ist.

    12. Das Lied, das wir gestern gehört haben, ist sehr eingängig.

    13. Ich habe ein Museum besucht, das im Zentrum liegt.

    14. Ich verstehe das Wort nicht, das du gesagt hast.

    15. Meine Cousine, die in München lebt, kam gestern.

    16. Wir haben ein Dessert probiert, das typisch für Mexiko ist.

    17. Carlos hat eine Geschichte erzählt, die sehr lustig war.

    18. Ich erinnere mich nicht an das, was du mich gefragt hast.

    19. Der Mann, der mit dir gesprochen hat, arbeitet in der Bibliothek.

    20. Meine Freundinnen, die in Berlin wohnen, sind mich besuchen gekommen.

    21. Hast du verstanden, was der Lehrer gesagt hat?

    22. Das Haus, das sie gekauft haben, ist sehr groß.

    23. Der Mann, der gestern gekommen ist, ist mein Chef.

    24. Das Mädchen, das angerufen hat, ist meine Schwester.

    25. Die Freunde, die nach Peru gereist sind, sind Ärzte.

    26. Die Personen, die draußen stehen, sind Studenten.

    27. Sie ist diejenige, die mir geholfen hat, als ich meine Geldbörse verloren habe.

    28. Sie sind diejenigen, die die Überraschungsparty organisiert haben.

    29. Er ist derjenige, der in der Buchhandlung im Zentrum arbeitet.

    30. Was mir am besten an der Reise gefallen hat, war das Essen.

    31. Marta ist diejenige, die mir die Unterlagen gebracht hat.


    Frases👇

    1. ¿Es ella la chica            llamastes ayer en la noche?                                        

    02. ¿Es ella la mujer         te invitó a la fiesta?                                   

    03. ¿Es él el chico pobre,               vosotros os réisteís ayer durante horas?

    04. ¿Son estos los libros              te comprastes ayer en la librería?

    05. ¿Son estos los zapatos           le gustaron a llevar a tu hermana?

    06. Las tareas las cuales recibimos nosostros de nuestro profesor, son faciles.

    07. El computado            compré recientemente donde usted, no funciona más.

    08. La fiesta                debería celebrarse el viernes, fue aplazado para una semana.

    09. No puedo encontrar el texto, el cual debería leerlo.

    10. El articulo              escribí, no fue publicado.

    11. El reporte que me diste ayer, lamentablemente todavía no lo he leído.

    12. El ensayo que los alumnos tienen que escribir, debe ser entregado el viernes.

    13. Señorita Simons escribió el dictado que yo le dicté, lo hizo perfectamente.

    14. La revista          Liselotte siempre esta leyendo nos hemos suscrito desde hace años.

    15. Lamentablemente no pudimos ver el pelicula            nos os habiaís recomendado.

    16. La pieza del teatro            el grupo de teatro presentará mañana, ya esta vendido.

    17. El curso de alemán              empezará el proximo lunes tendrá lugar en la sala 16a.

    18. ¿Os trabajeís tambien con el dicionario           tiene tantos errores?

    19. Parece              le gustas a la chica la que te preguntó por el camino.

    20. ¿Este perro mal educado pertenece al señor              usted saludó tan cordialmente?

    21. Siggi solo ayuda a los amigos             tambíen lo han ayudado.

    22. ¿Es el coche            el señor Perez te ha ofrecido?

    23. ¿Porque hablas sobre el secreto que Pedro nos confió?

    24. Por supuesto ella perdió el anillo caro                yo le había prestado.

    25. Él no recuerda el numero           le escribí ayer.

    26. ¿Puedes responder a la pregunta que te hice antes?

    27. ¿Puedes traerme el destornillador que pusé en la mesa justo ahora.

    28. Al invitado que llegó en el Porsche rojo, no lo dejaron entrar.

    29. Muestrame la foto que encontrastes en facebook.

    30. Nuestros amigos quienes hicieron la Vuelta al mundo durante un año, regresarán mañana.

    31. ¿Me compras el anillo el cual te mostré ayer?

    32. Aqui esta una foto de la bicicleta que me robaron.

    33. Mariela tiene un marido quien es muy simpatico.




    Para jugar: el cual y la cual 👈
    Suscribirse a: Comentarios (Atom)